Aquellos que cazan almas humanas, la Asociación del Departamento de Shinigamis. William y Grell son elegidos para entrenar a los nuevos estudiantes shinigami, y durante su visita a las instalaciones, explicarles las reglas del próximo examen. La última parte del examen requiere que todos los estudiantes shinigami encuentren un compañero y superen juntos los desafíos que les impondrán. Sólo aquellos que completen todo el examen podrán convertise en shinigamis hechos y derechos. Mientras observa a los nerviosos estudiantes, William recuerda la época en que era un joven novato... retrocediendo a la época en que él se enfrentó al examen de shinigami con su compañero, Grell.no se quien lo ha traducido, sea quien sea gracias *o*
